株式会社和心JAPAN / GLOBAL
← BUSINESS

BUSINESS / 06 / PROFESSIONAL TRAINING

Tour Conductor Training Support

華語人才日本添乘員/
國內旅程管理培訓支援

從享受旅程的人,
走向支援旅程的現場。

跟隨旅行團來到日本各地,與住宿、交通及觀光設施保持聯絡,讓既定行程能在現場順利進行。我們面向希望從事添乘業務的華語人才,協助理解制度並做好參訓準備。

Tour Conductor Training Support

ABOUT THE ROLE

讓預定的行程,
在現場順利運作。

旅程管理主任者是在企劃旅行中隨團,依照旅行業者制定的行程,在現場負責旅程管理的人員。要被選任為主任者,必須完成登錄培訓機構的旅程管理培訓,並符合規定的實務經驗等條件。

  • 01與住宿、交通及觀光設施確認安排
  • 02行程變動與現場聯絡、協調
  • 03向旅行公司回報及處理結算等實務

WHO IT IS FOR

想踏進日本旅行現場的你,
可以從這裡開始。

  1. 01

    希望運用華語工作的人

    想把中文能力與在日本的經驗,運用在日本旅行產業中。

  2. 02

    希望從事添乘工作的人

    想先理解旅程管理的角色,再依序準備培訓與實務經驗。

  3. 03

    想先確認參訓條件的人

    希望從所屬單位、報名資格到自己的起點,逐項整理清楚。

WHAT WE SUPPORT

先正確理解制度,
再逐項做好準備。

完成培訓,並不等於立即能被選任為主任添乘員。我們會按照你目前的情況,整理從參訓前到結訓後需要確認的程序。

  1. 01

    以華語說明制度與參訓條件

  2. 02

    整理報名前的確認事項與必要文件

  3. 03

    協助準備培訓內容與結業測驗

  4. 04

    說明結訓後所需實務經驗與證明流程

PROCESS

從諮詢開始,
一步步走到下一個程序。

  1. 01

    諮詢

    確認希望的工作方式、目前所屬單位與相關經驗。

  2. 02

    條件確認

    整理參訓資格、所屬單位及實務經驗的相關條件。

  3. 03

    培訓準備

    確認實施機構、日期、課程內容及必要文件。

  4. 04

    結訓之後

    確認規定實務經驗及證明文件核發前的流程。

IMPORTANT INFORMATION

只完成培訓,
還不能成為主任添乘員。

要被選任為主任添乘員,除了完成由日本觀光廳長官登錄機構實施的旅程管理培訓,還必須符合規定的實務經驗等條件。此外,取得相關資格並不代表同時取得日本的在留資格或工作許可。

實施機構與招生條件,
會在每一梯次清楚標示。

發布培訓資訊時,將事先說明實際執行培訓的登錄機構名稱與登錄資訊、參訓條件、日期、費用、使用語言,以及實務經驗的認定方式。

FAQ

報名前,
先確認這些事情。

Q01這是「日本導遊資格」嗎?
旅程管理主任者是面向企劃旅行、負責旅程管理的主任添乘員制度,與全國通譯案內士等口譯導遊資格不同。
Q02不會日文也可以參加嗎?
授課語言、結業測驗及報名條件會因梯次與培訓機構而異。我們會在報名前一併確認可提供的華語支援範圍。
Q03完成培訓後,可以馬上擔任主任添乘員嗎?
除了完成培訓,還需要符合規定的實務經驗等條件。我們也會事先整理結訓後所需的程序。
Q04取得資格後,就可以在日本工作嗎?
資格與日本的在留資格、工作許可是不同事項,仍需依個人的在留狀況與任職單位確認工作條件。

START WITH YOUR SITUATION

先從你的現況,
整理參訓流程。

所屬單位、旅行業務經驗與希望的工作方式不同,需要確認的內容也會不同。歡迎先告訴我們你目前的情況。

諮詢培訓支援